日本对中国的好,中国对日本的态度

首页 > 红史 > 红色秘史2017-03-07

 【日本对中国的好,中国对日本的态度】由27军事网小编为您收集整理:

  2012年9月30日,一个叫堀川亮子的女记者写了篇关于在澳门举行的中国好声音的现场演唱会。为了让大家了解下她都看到了什么,有什么感想,都写了什么,我把她写的稿子翻译了下来。因水平有限,也为了让文章更加通俗易懂,我采用的是意译。以下是原文:

  在中国,“中国好声音”,从一开始就保持了较高的收视率。优胜者的总决赛,30号在上海体育馆现场直播。节目很火,那是因为28日是之前优胜者的总决赛的“特别公演”。在澳门收录的这个演出,15000个票,仅仅在2个小时之内就以销售完毕。但是到了会场一看,对于观众的素质,实在看不下去想遮住眼睛。

  特别公演是在澳门威尼斯人酒店的金光综艺馆里举行。开演20分钟前。在闭门的会场前,人们都冲着票上标示着的入口门外拥挤。在拥挤的人群中,等待了20分钟。开演时间都过了,但是门还是没有开。我想这事为什么?难道不存在“开场”和“开演”的概念吗?如果在日本的话,开演两个小时前会开场,配置员工,指导观众按照顺序排队,促使观众顺利走到自己的席位上。<em>日本城市风光</em>图片+<em>日本城市风光</em>素材

  进入会场的时候,开演时间已经过了30分钟。一开场,人们就争先恐后的往前挤,明明是有座位了,真的是不明白为什么还这么着急进入。正在不可思议的时候,映入眼帘的是美女工作人员。11月在同会场举行的综合格斗“UFC"中国大会,这些美女工作人员也在积极的对外宣传。在会场前让观众等待那么久,不知道是会做生意,还是什么?

  开演预定时间一个小时后,终于开演了。优胜者一个接一个登上舞台,台下响起了阵阵掌声。有一部分观众开始用iphone手机毫无忌惮的录像了。明明只是允许拍照,禁止录像和录音。在日本,如果发现有人录像,就会有工作人员过来制止录像的观众,但是在这里,演出都三个小时,还是没有一个员工过来。也就是说这个规定形同虚设吧?也就是说录像是理所当然的吧?观众录像的热情比欣赏台上的歌声更加有劲,在台上肆无忌惮的用Iphone手机录像。台下,除了能看到拿着手机录像外,其他都什么都看不到。有人甚至在席位上,开心的打电话。这种常识,如果习惯了日本的礼仪的话,是无论如何也理解不了的。

 

  两个小时就把票售完了,这种票,本来就值得人们去珍惜,但是,观众却对票和演出者不够尊重。后来听香港来的记者说,人们对演出者一直都有假唱的怀疑。不管有无假唱,万一有假唱,那么观众的不文明不尊重演出的行为也算对得起演出者了。

相关新闻

热点