《鲁拜集》彩色封面复制品
在电影《泰坦尼克号》讲述的1912年巨轮遇难事故中,令万千少女心碎的杰克沉入海底,蓝宝石海洋之心被丢进冰水中……但鲜为人知的是,镶嵌了1050颗宝石的豪华本《鲁拜集》,也坠落至深不可测的大西洋。“这本是号称当年世界上最昂贵的书,代表着当时书籍装帧艺术最高峰。”昨天,英国SSSZ书籍装帧公司总经理罗勃·谢泼德来沪举办专题讲座,与读者分享他所著的纪实作品《随泰坦尼克沉没的书之瑰宝》。书中详尽描写了豪华本《鲁拜集》的来龙去脉。此书中文版日前由海豚出版社推出。
据谢泼德介绍,《鲁拜集》是12世纪波斯诗人奥玛·海亚姆的一本诗集,又被称为《伟大的奥玛》。“1884年英国印了100部《鲁拜集》,1909年书籍装帧家弗朗西斯·桑格斯基以此为底本,与同事们耗时2年制作豪华版,拼接嵌入4960块各种颜色的羊皮,烫了100平方英尺的金叶脉络,镶嵌上千颗各种宝石。此书首次展出后引起轰动。”
此后豪华版《鲁拜集》不幸随着泰坦尼克号沉没。由于其“史无前例的装帧典范”,它对后世书籍装帧艺术产生了深远影响。在谢泼德看来,“这本巧夺天工的图书,倾注了萨克里夫、威廉莫里斯、多佛斯等当时英国顶尖书商的心血。设计者桑格斯基对海亚姆诗歌的奢侈表达,与英国爱德华七世的精神和意趣完全一致,所以说它的意义不仅在于捕捉到时代美学精髓,也恰好站在了当时书籍装帧的转折点上。”